Giorno Tredicesimo

Le Argonautiche

 di Apollonio Bodyo

Quando l'aurora che porta la luce toccò l'orizzonte,
su di loro scendeva lieve il soffio di Zeus,

che le nubi portò lontano dagli eroi raffreddati e assonnati.
Allora, svegliatisi attorno alle 9.00,

i prodi salirono sopra i tavoli

e tirarono le ancore
lietamente dal fondo del mare,

e arrotolarono insieme
gli attrezzi secondo il bisogno

e levarono in alto
la vela, e con le cime tesero all'albero i panni bagnati,

insomma ripristinarono la Argo dopo le tempeste.

Un vento propizio spingeva la nave, e ben presto
furono in vista di Ronco Bedretto,

l'isola bella dove le melodiose Sirene,
incantano e uccidono

col loro canto soave chiunque vi approdi.

E anche per loro, senza esitare
mandavano l'incantevole voce,

e quelli già stavano per gettare a terra le gomene,

se il figlio di Esone, non avesse proposto alle nobili creature

una sfida acquatica in cambio della vita.

Posidone e l'onda sonora che spingeva da poppa
portavano avanti la nave,

e le Sirene mandavano suoni lontani di irritata sconfitta.

Gli eroi si allontanarono felici,

ma altre cose più dure li aspettavano,

altre minacce alla nave sul quadrivio del mare:

da un lato sporgeva lo scoglio liscio di Scilla,
dall'altro rumoreggiava Cariddi con scrosci infiniti.

La corrente investiva Argo di fianco,

e attorno i violenti flutti, levandosi in alto,

s'infrangevano contro le rive. Ma gli eroi

(nonostante la scarsa prestazione dei Navigatori)

tennero duro e superarono ques’ennesima avventura

cui gli dei li sottoponevano.
Dopo una lunga meditazione Fineo l'indovino,

rivelò agli eroi che il momento era giunto,

la notte era propizia e gli dei attendevano la cerimonia.

I più giovani tra gli Argonauti

si apprestavano a compiere il passo

che avrebbe permesso loro di essere chiamati EROI. 

Gemelli, Guerrieri, Navigatori, Nobili e Oracoli,

dopo aver purificato la propria anima con un sacrificio,

sotto la guida del saggio DonPa e della dea Era,

si recarono nel luogo sacro per il "passaggio".

Era parlò loro così:

"Io vi nominerò veri Eroi, esempio per gli uomini

che vi guarderanno nell'Olimpo:

ma voi, Argonauti, qui davanti ai compagni,
prendendo gli dei a testimoni della promessa
che state facendo, giurate
di fare tutto il possibile
per essere custodi della Legge dall'animo puro".

I promessandi accettarono e ben presto

divennero degni di essere chiamati eroi

(avendo accesso a tutti i segreti che prima non avevano diritto di conoscere ;)).

Giorno Dodicesimo

Le Argonautiche

 di Apollonio Bodyo

In che modo fecero ritorno,
gli eroi che si recavano, verso la Tesseglia?

Di questo adesso deve narrare il mio canto.

Già avevano oltrepassato la metà

del loro viaggio di ritorno, e navigando a vele spiegate

una terra conosciuta cominciava a mostrarsi.

Allora una tremenda tempesta di Borea
li rapì e li portò verso il mare di Libia,

profondamente lontano dall’anticiclone,
dove non c'è più ritorno per le navi forzate ad entrare.

Quando poi Zeus manda dal cielo la pioggia fitta
sul campo e sulle tende, gli abitanti al riparo
siedono tranquillamente giocando a briscola,

aspettando che tutto passi.

La tempesta non li ha sorpresi,
perché al Contura già hanno consolidato le loro esperienze.
Dappertutto è pantano e un fondo di alghe,

fino alle ginocchia si stende la fanghiglia:

nessun fuoco si accende.

Ma le Muse abitanti delle terre impervie
si rivolsero in questo modo agli eroi abbattuti:
"Siete finiti in preda alla giornata più atroce,
e non c'è via di sfuggirle: ci aspettano in questo

giorno grandi quantità d’acqua.

Per questo vi invitiamo a raggiungerci nel nostro

atelier. Insieme costruiremo anfore

che userete con le pentole per svuotare

i vostri inondati canaletti...”

Ecco, questo è il racconto delle Muse, ed io lo canto
servendo le Muse: ho udito una storia sicura,
che voi, nobilissimi genitori dei re, ascolterete

con pazienza, sperando nel bel tempo.
Ma il divertimento  e l'entusiasmo che patirono fino al colmo,
nella loro fatica, chi mai potrà raccontarli?